2026年9月23日 星期三

美國 - Michigan

 7/30/25

今早我們預計6:30起床,但我不到6:30就醒了,和我先生分工合作,他負責帶狗出去和填單子放錢,因今晚要在這營地再住一晚,所以先繳錢保住位子. 我則整理內部,然後餵狗,7點半離開營地,去買早餐吃,然後去超市買麵包,8點開到租船的停車場,在車內做兩套三明治在船上吃午餐. 

8:30我們和朋友一起走到碼頭,我先生去報到一下,然後上船學習一下如何操作,9點開出碼頭進湖去看 Pictured Rocks。有太陽但威力尚未足,天空仍然霧霧的,但是湖水清澈、顏色很藍,岩石的顏色也很特別,有看到瀑布和沙灘.

我家Champ and Popcorn 有點緊張,尤其是船在加速時感覺它們有一些緊張,靠著我朋友或我旁邊坐著較有安全感.Champ 有時趴在我先生的腳前,安靜躺在那,今天不冷,但船開快時風很大,我穿了兩件薄外套,裹的像包粽子似的😆😆 我們邊開船邊看風景,中途停下來不停的拍照、中午在船上吃預備好的午餐. 船公司有告訴我們開到瀑布那就可以回頭了,但結束前,我們還是往前開去看了一艘沉在湖裡的老船。雖然已經沉在水底,船的輪廓還看得很清楚,感覺有點悲傷. 今天朋友跟我說,蘇必略湖(Lake Superior)有非常多沉船,而且是五大湖中沉船最多的一個,估計有超過 350 至 550 艘船沉在湖底,其中很多是歷史悠久的木船或鋼船,有些甚至可以追溯到1800年代。蘇必略湖天氣變化劇烈,面積廣大,風浪大、風暴來得又快又強,讓船隻很容易遇險,它的水深可達約406公尺(1,333英尺),一旦沉沒就難以打撈. 朋友還說蘇必略湖大約是台灣的 2- 3 倍大!真是大啊!

我們一點準時還船,整個行程是四個小時,不長不短剛剛好,是個舒服的半日遊.  接著朋友去另一個地方看彩色石頭,我們則去公園管理員推薦狗可以去的miners creek fall走走步道和看瀑布,然後就回營區休息了.

開銷

Boat rental $ 197.25
Market $15.96
Breakfast $17.79
Food $41.59
Campsite $12.00
———————————-
           $284.59























美國 - Michigan

 7/29/25

今早在ㄧ家當地早餐店吃早餐,這家店似乎很受當地人喜愛,人滿多的,有點像我們那邊一家當地的餐廳,我叫的蛋包我給A, 我先生的他給C, 我笑他,我叫的料理總是比他的好吃😆

吃完早餐往前開,今天的目的地是開到Michigan National Lakeshore Pictured Rocks (密西根彩岩國家湖濱區). 密西根上半島的彩岩國家湖濱區(Pictured Rocks)
位於密西根州上半島北岸,沿著蘇必利爾湖(Lake Superior)延伸,彩岩以其壯觀多彩的砂岩懸崖、瀑布、海灘與森林步道聞名,是上半島最迷人的自然景點之一. 我們去旅客中心詢問那條步道可以帶狗去走走,公園管理員跟我說有三個景點可帶狗去走走,我問最美的彩岩部份能划獨木舟我們可以帶狗嗎?她說不能,我問若用走的呢?她說要走10英哩,她接著說妳可以租浮筒船(pontoon )可帶狗,我說好啊,她給了我兩家此地租浮筒船公司的資訊. 我先生打電話,電話內錄音說請上網看,我先生上網看然後登記上後補名單. 我問我朋友要不要ㄧ起租,朋友說好,我先生說不等了,我們直接開去那公司問,到那時,店內小姐說我們只剩一台,時間是早上9點到1點,其他時間都滿了,我立刻說OK!  

接著看附近的野營地,看到的野營地覺得有點遠,我上網看國家森林營地,我先生說我們直接開去看吧,不很遠,到營地時我看第一個位子滿好的,左邊有樹蔭,面對乾淨的天空不會影響我衛星上網,太棒了,我叫我先生停車付錢,他說再看看其他的,結果轉一圈每個位子不是有人就是已被預訂走了,我叫他開快點回去拿那個位子,再晚就沒了,還好我們拿到了位子,接下來好多輛車來轉,都沒位子了  在營地停好車後到旁邊的沙灘走走,哇,湖水好美啊!吃晚餐時我先生說,想想我們拿到最後一個租浮筒船,也拿到最後一個營位,真的覺的很幸運!

Gas $19.35
Breakfast $33.70
Wild rice $12
Sun hat $23.31
Campground $12
————————————-
                $100.36













美國 - Michigan

 7/28/25

今早八點開始準備早餐,我先生在外將爐子架起來,我將東西遞給他,然後我在內洗甜豆,切里肌肉絲,切幾條bacons, 早餐後,換我到外面炒菜,甜豆炒肉絲,高麗菜絲炒bacon, 全部裝盒收好 ,外面的東西也全部收好後,我先生再去洗一次澡,我則在車內吸塵,等我先生回來換我去洗. 我昨晚9點多才去營地的浴室洗澡,睡ㄧ覺又再洗一次,好像有多髒似的,這天氣實在是太熱了,動一下就滿身是汗,我真不敢想像,若夏天去臺灣我ㄧ天要洗幾次澡啊?

11點多我們離開營地去另一個營區倒污水,然後開往Michigan (密西根),路邊看到有人賣玉米,我先生問我要不要買?我生氣的跟他說,方向盤在你手上,你想買直接彎進去不用問我,結果開了一段他調頭往回開去買玉米和蕃茄. 這時我說還好我們的朋友從今天起沒跟我們的車了,要不然會說你這個crazy司機😆😆

我們開到下午3:30在一個休息區停下,我們停在樹下,後面有野餐桌,我跟我先生說,今天就早點休息吧,這邊有飲用水,我們若需要水也可以加,滿好的. 整個休息站就我們ㄧ輛車,偶爾有別的車來,去上個廁所,也有人來加水後就離開了. 我們將門窗全部打開風吹進來,我躺在椅子上看YouTube, 好優閒啊!

晚餐我先生做牛肉蕃茄生菜三明治,然後拿瓦斯爐在野餐桌上煮了四條玉米,有蒼蠅在那飛來飛去,我拿袋子套頭上,我先生拿起他的手機,帕擦照相,今早也是,我炒菜時沒圍裙,我鬼腦ㄧ轉,拿條毛巾上面用兩個夾子,中間用狗繩綁,臨時圍裙上身,我先生看的又是搖頭,只有他老婆會做這種事😆😆🤣🤣

開銷

Gas $25.48
Corns $9
————————-
         $34.48















美國 - Superior, WI

 7/27/25

今天開進入Wisconsin state(威斯康辛州) 到 superior bay(蘇必略彎)走走,想去旅客中心看看但是沒開門,往前開加個油再繼續開,開到一個休息區我們停下做個早午餐來吃,朋友說他們就繼續往前開,到某處再碰頭,停車旁邊就是Lake Superior (蘇必略湖). 蘇必略湖是北美五大湖中最大、最深、也是儲水量最多的一個湖, 它位於美國與加拿大的邊界之間,北岸屬於加拿大(安大略省),南岸屬於美國(明尼蘇達州、威斯康星州、密西根州). 它是世界上最大的淡水湖,湖水清澈且寒冷,有著壯觀的自然景色,我們吃飽喝足後往Bay field 鎮開去,結果半路看到雙瀑布公園的牌子,我們立馬調頭去那公園看看,要看那瀑布要走到谷底往溪內走,還好水不多,到那後超級清涼的,我先生走的滿頭大汗直接到瀑布那讓瀑布水沖他的頭涼快涼快😆

接著我們去Apostle island lake shore trail (使徒群島湖岸步道),我走的累死了,因怕Popcorn 走的太累,我就背著他走一段,然後讓它走一段,那個步道一開始都平平的,接著是木階梯,上上下下的,到後面是有樹根的小道,步道在樹林內沒曬到太陽,但因爬上走下的,還是覺得熱,今天走了6.78英哩,這步道要走到最高處可看蘇必略湖,還有蘇必略湖湖岸斷崖(Lake Superior Cliffs),在那會看到有人划獨木舟在斷崖邊緣那,我們本明天早上想去划獨木舟,但想想爬山將美景都看了,所以明天就不去划獨木舟了. 

朋友沒跟我們去走步道,他們找了營地,於是我請他們幫我們也訂一個位子,我們下山後,我先在車上用Instant pot煮飯,到營地熱印度快餐包就可開飯了,因我們到營地時已快8點了. 我肚子很餓了,先填飽肚子先. 

Walmart $69.92
Gas $32.82
Parking $4
Campground $45
————————————
                 $151.74













進入美國 - Minnesota

 7/26/25

吃完早餐整理完畢,開了一個小時後就到了美加邊境,回美的排在右邊,龜速前進過關,我們在離開昨晚過夜處時將ㄧ袋橘子丟了,吃不完,五個蛋, bacons, 都吃完了,開去邊境路上將兩條香蕉吃了,結果過境時,問我們在加拿大待了多久? 家在哪?從賓州開到Alaska開了幾英哩?然後跟我說在妳先生算哩程時,他問我,有買什麼東西嗎?我說買了些衣服,食物在來你這前全吃光了😆 我先生這時插話說冷凍櫃內有條三文魚是密封的,我們有收據,然後我先生給了他一個哩程數字,那位官員就將我們的護照還我們,接著說歡迎回家!每次出國回來,在機場入境,海關人員也都會跟我們說歡迎回家,聽了超窩心的 😊😊

進入美國後,我們先去一個叫Voyageus的國家公園走走,在那很多車拉著船,因那邊很多小島,要去那些島就是要靠船,我們沒船,所以就隨便走走然後就離開了. 接著找了一個湖邊停下吃個午餐,最後一站是Walmart 買菜,到walmart時已快7點了,我們快速照著清單買,上車收一收後先吃晚餐,然後找位子過夜,我們兩家好像在玩移車游戲似的,從這邊開到那邊,再從那邊開到另邊,終於滿意停下來了. 說到停車,我先生是那種停了覺的不滿意就換位子,有時為了停個車在那開來開去,我是盡量緊閉嘴巴不要看不要說話,因我若ㄧ開口就要罵人了. 聽我媳婦說我小兒子也是那個德性😆😆

開銷

Gas $48.85
Walmart $78.91
——————————
           $127.76














加拿大 - Ontario

 7/25/25

今天仍是個開車天,我們從Manatoba 開加拿大ㄧ號公路往東開,中午開過一個湖邊小鎮Kenora, 鎮中心很多店,車多人多不好停車,於是我們在外圍點的地方停下然後走去那瞧瞧,我們可能是從涼涼的,很空曠的地方來,覺得這裡好熱好雜,我家popcorn 不太想走,我就抱著它走,它走走停停的,直到湖邊我們讓兩隻狗進水裡喝水讓腳進水裏打濕ㄧ下,就決定打道回府,回程進ㄧ家店買burritos 上車吃,外面太熱. 

接著繼續開,開到一個名為Rushing River的省立公園,我們開進去本意是想在那走走玩玩,到那選擇停留4小時,我們到時是下午四點,可停到八點,那有兩條步道,很多營位,我們看圖要開去停車場,彎進來後我跟我先生說先去倒污水,結果是加水處,那就先加水吧,再轉到對面去排污水,在等朋友倒污水時,我們先去找洗澡間,我看著地圖跟先生說怎麼開,很順利找到,我再跟朋友說怎麼過來. 

天氣熱到我不想走步道,只想直接洗澡然後離開,朋友也同意. 我們洗完澡,先生提議到旁邊的湖邊看ㄧ眼,就是一些人在那泡水游泳,熱天最好去處.

待了約一個多小時我們就離開了,接著開進了
Ontario(安大略省),Ontario一路上很多湖,我先生選擇兩個過夜處都是在湖邊,第一個地方就是湖畔,可惜我們開到一半就倒車出來了,此路不適合我們這種車,倒車出來再往前開到Nestor Falls 看第二個過夜處,它是休息區也是在湖邊,到那有幾輛小車和ㄧ輛房車,小車陸續都離開,那輛房車也是要在這過夜的,聊天時發現他們之前的房車也是我們公司的房車,說是很喜歡但是希望底盤能高一點的,於是自己買輛空車回來自己弄. 我們參觀他的車後,我問我先生會不會想要自己弄一輛,因他水電瓦斯,木工都很厲害,他立刻搖頭如打鼓似的說NO. 他說所看到自己打造的房車的質量都不精美,我們房車質量是非常好,他非常喜歡,絕不自己弄,因他知道若自己弄要能通過他自己的審核的話那會要弄很久很久的😆

在過夜處那因聊天聊的有點晚,不想在車外煮飯,因明天將過境入美,我冰箱內有肉要處理掉,所以用Instant pot做了麻婆豆腐,很好吃ㄟ! 我先生說我越來越會用instant pot料理了😁

開銷

Gas $54.79
Lunch $19
Shower $6.20
Gift shop $39.22
————————-
            $144.21